Le garagiste, un conseiller
Le garagiste, un conseiller : Des vacances sûres en famille
6 juillet 2017 upsa-agvs.ch - Enfin les vacances ! Mais la voiture n’est pas assez spacieuse. Il faut un coffre de toit. De quoi doit-on tenir compte ? Que faut-il faire si les animaux domestiques sont du voyage ? Soyez le conseiller de votre client et préparez-le bien à son voyage en voiture.
pd. Les vacances d’été approchent. Les vacanciers qui se rendent sur leur lieu de villégiature en voiture doivent s’y prendre à l’avance. Il s’agit non seulement de préparer la voiture, c’est-à-dire de l’amener au garage pour le contrôle de vacances, mais aussi de s’assurer de la présence des accessoires de sécurité à bord et de s’informer des règles de circulation routière à l’étranger.
Que devrait inclure un contrôle de vacances ?
Le contrôle de la pression des pneus (sans oublier la roue de secours), des niveaux (liquide de refroidissement, huile du moteur et de la transmission, liquide de frein et liquide lave-vitre), de la batterie, de toutes les lampes, des connexions de conduites et des essuie-glaces. « Offrez à vos clients une valeur ajoutée en contrôlant que l’autocollant CH est apposé au véhicule et que le cric et la clé pour écrous de roue sont présents », conseille Christian Steiner, responsable commercial de Chemuwa Autozubehör AG. « Si ces accessoires sont manquants, proposez-les au client. Un câble de démarrage et un câble de remorquage font également partie de l’équipement », continue-t-il.
Coffre de toit, porte-vélos, etc.
Le coffre de toit est un accessoire prisé. Le garagiste devrait en vendre ou en louer et proposer le montage. Il peut également expliquer au client comment arrimer au mieux les bagages pour éviter d’altérer de manière excessive les caractéristiques de conduite de la voiture. Les galeries de toit, les porte-bagages et les porte-vélos doivent correspondre précisément au type de voiture. La charge en hauteur déplace le centre de gravité du véhicule et modifie son comportement de freinage. Les coffres de toit et les porte-vélos accroissent la sensibilité au vent latéral. « Nous recommandons des coffres de toit aérodynamiques et des porte-vélos arrière », ajoute M. Steiner. Indiquez au client que les bagages lourds sont destinés au coffre de la voiture et que le coffre de toit ne doit accueillir que les bagages légers. Le poids total autorisé ne doit pas être dépassé.
Chien à bord
Et si Rex est du voyage ? Les vacanciers qui emmènent leur chien doivent faire attention à l’une ou l’autre chose. L’ordonnance sur la protection des animaux prévoit que les animaux doivent disposer d’un espace suffisant, qu’ils ne doivent subir aucune blessure et qu’ils ne doivent pas souffrir. Les animaux ne doivent séjourner à bord que pour le transport. Pendant les haltes, Rex peut toutefois rester brièvement à bord. Comme les rayons du soleil conduisent à une élévation prononcée de la température intérieure, l’animal est toutefois rapidement exposé à des conditions potentiellement mortelles. Il convient donc de rechercher systématiquement une place de stationnement à l’ombre et d’ouvrir les fenêtres ou le hayon pour faire circuler l’air. Sans oublier l’eau fraîche.
La cage pour chien Chemuwa 4Pets est solidement installée. Le chien doit pouvoir se tenir debout et se tourner dans la cage.
Thule propose des systèmes de transport adaptés à chaque situation.
Mais comment transporte-t-on un chien dans les règles ? Il existe plusieurs variantes : ceinture de sécurité, filet/grille de séparation ou cage. Une cage métallique solidement installée constitue la seule solution parfaitement sûre. Sa taille est très importante. Le chien doit pouvoir s’asseoir, se tenir debout et se tourner. Elle ne doit néanmoins pas être trop grande. En effet, en cas d’accident, le chien serait projeté contre les barres métalliques et subirait de graves blessures si la cage est trop grande.
Chemuwa Autozubehör AG fournit des informations complémentaires au sujet des voyages en voiture. La société propose une large gamme d’objets utiles dans tous les domaines, qu’il s’agisse d’accessoires de sécurité, de coffres de toit, de porte-vélos ou de cages pour chien. Tous les produits sont certifiés et leur finition est de qualité.
Protection anti-UV : Les dangers de l’excès de soleil
En été, les rayons du soleil élèvent la température de l’habitacle de la voiture à des niveaux intolérables. Nul ne peut se soustraire aux rayons du soleil, en tout cas pas en voiture. La température intérieure atteint vite les 70 °C. La climatisation présente uniquement un risque de rhume. Le passage du froid au chaud sollicite en outre l’organisme de l’homme et de l’animal.
Un film pour vitrages automobiles résout aisément le problème. Il est avéré que de tels films sont capables de réduire de façon significative la température des surfaces de l’habitacle. Ils bloquent dans le même temps les rayons ultraviolets nocifs, c’est-à-dire le rayonnement invisible, riche en énergie et de faible longueur d’onde émis par le soleil. En fonction du niveau de teinture du film, les rayons ne pénètrent plus librement dans le véhicule, si bien que la voiture ne subit plus d’élévation extrême de température.
Les films pour vitrages automobiles Llumar sont disponibles chez Chemuwa AG.
« À titre d’exemple, les films pour vitrages automobiles LLumar bloquent jusqu’à 99 % des rayons UV dangereux », déclare Christian Steiner, responsable commercial de Chemuwa Autozubehör AG. Un film sombre permet également de protéger l’habitacle des regards indiscrets. En cas d’effraction ou d’accident, les éclats de verre ne s’éparpillent pas dans la voiture, mais restent collés au film. Les films constituent un moyen bon marché d’assortir ultérieurement les vitrages des fonctions précitées.
Ils doivent toujours être posés par une entreprise spécialisée. Une pose professionnelle dure généralement entre deux et six heures selon la voiture, son type de construction étant décisif. Seuls des films bénéficiant d’une homologation générale doivent être utilisés.
www.chemuwa.ch
pd. Les vacances d’été approchent. Les vacanciers qui se rendent sur leur lieu de villégiature en voiture doivent s’y prendre à l’avance. Il s’agit non seulement de préparer la voiture, c’est-à-dire de l’amener au garage pour le contrôle de vacances, mais aussi de s’assurer de la présence des accessoires de sécurité à bord et de s’informer des règles de circulation routière à l’étranger.
Que devrait inclure un contrôle de vacances ?
Le contrôle de la pression des pneus (sans oublier la roue de secours), des niveaux (liquide de refroidissement, huile du moteur et de la transmission, liquide de frein et liquide lave-vitre), de la batterie, de toutes les lampes, des connexions de conduites et des essuie-glaces. « Offrez à vos clients une valeur ajoutée en contrôlant que l’autocollant CH est apposé au véhicule et que le cric et la clé pour écrous de roue sont présents », conseille Christian Steiner, responsable commercial de Chemuwa Autozubehör AG. « Si ces accessoires sont manquants, proposez-les au client. Un câble de démarrage et un câble de remorquage font également partie de l’équipement », continue-t-il.
Coffre de toit, porte-vélos, etc.
Le coffre de toit est un accessoire prisé. Le garagiste devrait en vendre ou en louer et proposer le montage. Il peut également expliquer au client comment arrimer au mieux les bagages pour éviter d’altérer de manière excessive les caractéristiques de conduite de la voiture. Les galeries de toit, les porte-bagages et les porte-vélos doivent correspondre précisément au type de voiture. La charge en hauteur déplace le centre de gravité du véhicule et modifie son comportement de freinage. Les coffres de toit et les porte-vélos accroissent la sensibilité au vent latéral. « Nous recommandons des coffres de toit aérodynamiques et des porte-vélos arrière », ajoute M. Steiner. Indiquez au client que les bagages lourds sont destinés au coffre de la voiture et que le coffre de toit ne doit accueillir que les bagages légers. Le poids total autorisé ne doit pas être dépassé.
Chien à bord
Et si Rex est du voyage ? Les vacanciers qui emmènent leur chien doivent faire attention à l’une ou l’autre chose. L’ordonnance sur la protection des animaux prévoit que les animaux doivent disposer d’un espace suffisant, qu’ils ne doivent subir aucune blessure et qu’ils ne doivent pas souffrir. Les animaux ne doivent séjourner à bord que pour le transport. Pendant les haltes, Rex peut toutefois rester brièvement à bord. Comme les rayons du soleil conduisent à une élévation prononcée de la température intérieure, l’animal est toutefois rapidement exposé à des conditions potentiellement mortelles. Il convient donc de rechercher systématiquement une place de stationnement à l’ombre et d’ouvrir les fenêtres ou le hayon pour faire circuler l’air. Sans oublier l’eau fraîche.
La cage pour chien Chemuwa 4Pets est solidement installée. Le chien doit pouvoir se tenir debout et se tourner dans la cage.
Thule propose des systèmes de transport adaptés à chaque situation.
Mais comment transporte-t-on un chien dans les règles ? Il existe plusieurs variantes : ceinture de sécurité, filet/grille de séparation ou cage. Une cage métallique solidement installée constitue la seule solution parfaitement sûre. Sa taille est très importante. Le chien doit pouvoir s’asseoir, se tenir debout et se tourner. Elle ne doit néanmoins pas être trop grande. En effet, en cas d’accident, le chien serait projeté contre les barres métalliques et subirait de graves blessures si la cage est trop grande.
Chemuwa Autozubehör AG fournit des informations complémentaires au sujet des voyages en voiture. La société propose une large gamme d’objets utiles dans tous les domaines, qu’il s’agisse d’accessoires de sécurité, de coffres de toit, de porte-vélos ou de cages pour chien. Tous les produits sont certifiés et leur finition est de qualité.
Protection anti-UV : Les dangers de l’excès de soleil
En été, les rayons du soleil élèvent la température de l’habitacle de la voiture à des niveaux intolérables. Nul ne peut se soustraire aux rayons du soleil, en tout cas pas en voiture. La température intérieure atteint vite les 70 °C. La climatisation présente uniquement un risque de rhume. Le passage du froid au chaud sollicite en outre l’organisme de l’homme et de l’animal.
Un film pour vitrages automobiles résout aisément le problème. Il est avéré que de tels films sont capables de réduire de façon significative la température des surfaces de l’habitacle. Ils bloquent dans le même temps les rayons ultraviolets nocifs, c’est-à-dire le rayonnement invisible, riche en énergie et de faible longueur d’onde émis par le soleil. En fonction du niveau de teinture du film, les rayons ne pénètrent plus librement dans le véhicule, si bien que la voiture ne subit plus d’élévation extrême de température.
Les films pour vitrages automobiles Llumar sont disponibles chez Chemuwa AG.
« À titre d’exemple, les films pour vitrages automobiles LLumar bloquent jusqu’à 99 % des rayons UV dangereux », déclare Christian Steiner, responsable commercial de Chemuwa Autozubehör AG. Un film sombre permet également de protéger l’habitacle des regards indiscrets. En cas d’effraction ou d’accident, les éclats de verre ne s’éparpillent pas dans la voiture, mais restent collés au film. Les films constituent un moyen bon marché d’assortir ultérieurement les vitrages des fonctions précitées.
Ils doivent toujours être posés par une entreprise spécialisée. Une pose professionnelle dure généralement entre deux et six heures selon la voiture, son type de construction étant décisif. Seuls des films bénéficiant d’une homologation générale doivent être utilisés.
www.chemuwa.ch
